Conditions d'utilisation

Objet

Ces conditions générales d'utilisation (CGU) encadrent l'utilisation de Mataï (matai.fit), un service qui permet d'enregistrer ses tailles de vêtements, marque par marque, et ses mesures, pour soi et pour ses proches, et de les partager par un lien. En créant un compte ou en utilisant Mataï, vous acceptez ces CGU.

Éditeur

Mataï est un site personnel, non professionnel, édité par p2s. Contact : pdeuxsia@gmail.com. L'hébergeur est indiqué dans les mentions légales.

Accès au service

Mataï est gratuit. Les pages publiques et « Trouver sa taille » s'utilisent sans compte ; enregistrer vos tailles et vos mesures demande un compte. La connexion à internet et l'appareil utilisé restent à votre charge.

Version bêta

Mataï est en version bêta : le service est fourni en l'état, sans garantie de disponibilité, de continuité ni d'absence d'erreur. Il peut être interrompu à tout moment, par exemple pour une maintenance.

Les fonctionnalités, la présentation et l'organisation des données peuvent changer, être modifiées ou retirées. Pendant la bêta, une réinitialisation des données (effacement de tout ou partie des comptes et des contenus) reste possible ; l'éditeur s'efforcera de prévenir à l'avance quand il le peut.

Gardez une copie de vos données : Paramètres > Confidentialité et données > Mes données > Télécharger (fichier JSON). Ce fichier peut ensuite être réimporté (Importer mes données).

Votre compte

• Vous indiquez une adresse e-mail exacte, que vous contrôlez, et des informations sincères.
• Votre compte est personnel. Gardez votre mot de passe confidentiel : vous êtes responsable de ce qui est fait depuis votre compte. En cas d'utilisation que vous n'avez pas autorisée, prévenez pdeuxsia@gmail.com.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (Paramètres > Zone de danger > Supprimer mon compte) : vos données, celles des personnes que vous suivez et vos liens de partage sont alors supprimés. Les contenus publiés pour tous (marques, guides des tailles) restent en ligne, sans votre nom.
• L'éditeur peut suspendre ou supprimer un compte qui ne respecte pas ces CGU, après vous avoir prévenu, sauf urgence ou abus manifeste.

Les données de vos proches

Vous pouvez suivre d'autres personnes (enfant, conjoint, parent…). En saisissant leurs informations, vous garantissez en avoir le droit : comme titulaire de l'autorité parentale pour un enfant mineur, ou avec l'accord de la personne quand elle peut le donner. Vous respectez ses choix, notamment si elle demande que ses données soient corrigées, retirées d'un partage ou supprimées.

Ces personnes n'ont pas de compte : vous seul accédez à leurs données, sauf ce que vous choisissez de partager. Leur traitement est décrit dans la politique de confidentialité.

Contenus visibles de tous

Certains contenus que vous ajoutez sont visibles de tous, avec ou sans compte : les marques ajoutées au catalogue commun, les guides des tailles que vous publiez et, pour toute personne qui a le lien, ce que montrent vos partages actifs. Les signalements ne sont lus que par les administrateurs.

• Ces contenus doivent être exacts et en rapport avec le service : le nom d'une marque qui existe, un guide des tailles fidèle à sa source.
• Sont interdits : les contenus illicites, injurieux, haineux, trompeurs ou publicitaires, les contenus qui portent atteinte aux droits d'autrui, et les informations personnelles d'autres personnes (dans une capture, un commentaire ou un nom de partage).
• La capture ou le texte d'un guide sert seulement à lire le tableau et à le vérifier : il n'est pas publié. Seules les tailles et les mesures du tableau, des informations factuelles, sont publiées.
• Licence : pour les marques et les guides que vous publiez, vous accordez gratuitement à l'éditeur, pour le monde entier et pour toute la durée des droits, le droit de les reproduire, de les adapter (mise en forme, correction, fusion de doublons) et de les afficher dans Mataï et sur ses pages publiques, y compris après la suppression de votre compte. Pour vos partages, ce droit se limite à les afficher aux personnes qui ont le lien, tant que le partage est actif.
• Modération : l'éditeur peut vérifier, corriger, archiver, refuser ou supprimer un contenu, par exemple un guide faux ou une marque en double, sans préavis s'il est manifestement contraire à ces CGU.
• Signalement : signalez un guide faux ou dépassé depuis sa fiche (« Signaler une erreur »), et tout autre contenu à pdeuxsia@gmail.com. L'éditeur traite les signalements dans les meilleurs délais.

Repères santé

Les repères santé (rapport tour de taille sur taille, indice de rondeur corporelle) sont facultatifs et donnés à titre indicatif. Mataï n'est pas un dispositif médical : ces repères ne sont ni un diagnostic, ni un avis, ni un suivi médical, et ne remplacent pas une consultation. Pour toute question sur votre santé, adressez-vous à un professionnel de santé.

Responsabilité

• Mataï aide à choisir une taille, sans garantie : les tailles conseillées sont indicatives, et les guides ajoutés par les utilisateurs peuvent contenir des erreurs (badge « non vérifié »). Vérifiez le guide de la marque avant un achat : l'éditeur n'est pas responsable d'un achat à la mauvaise taille.
• L'éditeur fait des efforts raisonnables pour la sécurité et le bon fonctionnement du service, sans pouvoir les garantir. Il n'est pas responsable des interruptions, des pertes de données (notamment lors d'une réinitialisation pendant la bêta) ni des dommages indirects.
• Vous êtes responsable des contenus que vous saisissez ou publiez, et des liens de partage que vous envoyez, comme des personnes à qui vous les envoyez.
• Ces limites ne s'appliquent pas en cas de faute lourde ou intentionnelle de l'éditeur, et ne réduisent pas les droits que la loi vous reconnaît.

Propriété intellectuelle

Le nom et le logo Mataï, les textes, les illustrations (dont les silhouettes) et le code du site appartiennent à p2s. Vous pouvez les utiliser pour votre usage personnel du service ; toute autre reproduction demande une autorisation. Les marques de vêtements citées appartiennent à leurs titulaires : Mataï n'est lié à aucune d'elles.

Données personnelles

Le traitement de vos données, et de celles des personnes que vous suivez, est décrit dans la politique de confidentialité.

Modification des CGU

L'éditeur peut modifier ces CGU, notamment pour suivre l'évolution du service. La date de mise à jour figure en haut de cette page. En cas de changement important, vous en serez informé avant son entrée en vigueur ; continuer à utiliser Mataï ensuite vaut acceptation. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez supprimer votre compte.

Droit applicable et litiges

Ces CGU sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écrivez d'abord à pdeuxsia@gmail.com pour chercher une solution amiable. À défaut, le litige relève des tribunaux français compétents.

Contact

Pour toute question sur ces CGU : pdeuxsia@gmail.com.